±¤ÁÖ»çÅ ¿¬±¸»ç·á
¸ÂÃã°Ë»ö
5.18±¤ÁÖ»çÅ ¿¬±¸»ç·á Research Data on 5.18 Kwangju Incident
±¤ÁÖ»çÅ µ¿¿µ»ó
±¤ÁÖ»çÅ »çÁø
2012³â »õ ±Û
518¿¬±¸ ÃßõÀÚ·á
5.18±¤ÁÖ»çÅ À¯¾ðºñ¾î
5.18±¤ÁÖ»çÅ »çÁø»ç·á
±¤ÁÖ»çÅ °¡ÇØÀÚ ½Ã¹Î±º
±¤ÁÖû¹®È¸ µ¿¿µ»ó
±¤ÁÖ»çÅÂ¿Í Ãֱٽûç
ºÏÇѰú ±¤ÁÖ»çÅÂ
¡¡

±¤ÁÖ»çÅ Áø½Çޱ¸ Åä·ÐÀå

±¤ÁÖ»çÅ Áõ¾ðÀÚ·á Ä«Æä

¾Æ¸¶Á¸»óǰ Á÷Á¢±¸¸Å

BBC ´º½º µ¿¿µ»ó Ä®·³
¹Ì±¹½Ã»çÇØ¼³

¿µ¾î¼³±³ ¹æ¼Û½Ç
¡¡

Á¶°©Á¦ ±âÀÚÀÇ Ã¥ '°ø¼öºÎ´ëÀÇ ±¤ÁÖ»çÅÂ'


±¤ÁÖû¹®È¸¸¦ ÁîÀ½ÇÏ¿© 1988³â 7¿ù¿¡ ¿ù°£Á¶¼± 7¿ùÈ£¿¡ ½Ç¸° Á¶°©Á¦ ±âÀÚÀÇ ±â°í¹® '°ø¼öºÎ´ëÀÇ ±¤ÁÖ»çÅÂ'´Â ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÌ Áö¾î³½ ¸»À» »ðÀÔÇÔÀ¸·Î½á 5.18À» ¿Ö°îÇÏ¿´À½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×°¡ 11°ø¼ö 61´ë´ëÀå ¾ÈºÎ¿õ Á߷ɰú ÀÎÅͺäÇÑ ÈÄ ¿ù°£Á¶¼± 7¿ùÈ£ 202ÂÊ ÇÏ´Ü¿¡¼­¡º¿ì¸® ´ë´ë´Â ½ÇźÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë´ëÀåÀÌ °®°í ´Ù´Ï´Â °æ°è¿ë ½ÇźÁ¶Â÷ Á¶¼±´ëÇп¡ µÎ°í ³ª¿Ô¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ 2½ÃÂë 31»ç´Ü Çï±â°¡ µµÃ»¿¡ ³»·Á¿ÔÀ» ¶§ °æ°è¿ë ½ÇźÀ» °®°í ¿Ô¾ú´Ù. À̰ÍÀ» ¼ö·ÉÇß¾ú´Ù¡» Áß "¿ÀÈÄ 2½ÃÂë 31»ç´Ü Çï±â°¡ µµÃ»¿¡ ³»·Á¿ÔÀ» ¶§ °æ°è¿ë ½ÇźÀ» °®°í ¿Ô¾ú´Ù"´Â Á¶±âÀÚÀÇ ½É°¢ÇÑ °ÅÁþ¸»ÀÌ´Ù.


¾Æ·¡´Â 2007³â ¿µÈ­ 'È­·ÁÇÑ ÈÞ°¡'°¡ »ó¿µµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ Á÷ÈÄ¿´´ø 10¿ù 3ÀÏ Ã¥À¸·Î Ãâ°£µÈ "°ø¼öºÎ´ëÀÇ ±¤ÁÖ»çÅÂ" ¸¶Áö¸· ´Ü¶ô¿¡¼­ 11¿©´Ü 61´ë´ëÀå ¾ÈºÎ¿õ Áß·ÉÀÇ ¸»À» ÀοëÇϸ鼭 ¾Õ¿¡¼­ ¾È Áß·ÉÀÇ ¸»¡º¿ì¸® ´ë´ë´Â ½ÇźÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë´ëÀåÀÌ °®°í ´Ù´Ï´Â °æ°è¿ë ½ÇźÁ¶Â÷ Á¶¼±´ëÇп¡ µÎ°í ³ª¿Ô¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ 2½ÃÂë 31»ç´Ü Çï±â°¡ µµÃ»¿¡ ³»·Á¿ÔÀ» ¶§ °æ°è¿ë ½ÇźÀ» °®°í ¿Ô¾ú´Ù. À̰ÍÀ» ¼ö·ÉÇß¾ú´Ù¡»¸¦ ¼ÛµÎ¸®Â° »©¹ö·È´Ù. ½Çź 200¹ßÀÇ Ãâó°¡ Çѵ¿¼® ÁßÀ§°¡ ÀμÖÇÏ¿© 31»ç 96¿¬´ë 1°³ ¼Ò´ë º´·ÂÀÌ ¿ÀÈÄ 1½Ã°æ Çï±â·Î ö¼öÇϸ鼭 °ø¼öºÎ´ë¿¡ ³Ñ°ÜÁØ °ÍÀ̾úÀ½À» ´©¶ôÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Áß¿äÇÑ ´©¶ôÀ¸·Î µ¶ÀÚµéÀº ¸¶Ä¡ °ø¼öºÎ´ë°¡ 20ÀϺÎÅÍ ½ÇźÀ» °®°í ÀÖ¾ú´ø °Íó·³ À߸ø ÀνÄÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î À̰ÍÀº Á¶±âÀÚÀÇ ¾öû³­ »ç½Ç ¿Ö°îÀÌ´Ù.   

1980³â 5¿ù 20ÀÏ
Á¶¼±´ëÇб³ ¹ÎÁÖÅõÀïÀ§¿øÈ¸


[BBCµ¿¿µ»ó ´º½º Ä®·³][¾Æ¸¶Á¸ ºÏ½ºÅä¾î][¹Ì±¹½Ã»çÇØ¼³][¿µÈ­][µ¿¿µ»ó][±¤ÁÖ»çÅ °Ë»ö][International Shops]